La collaborazione scientifica Borexino, esperimento ai Laboratori Nazionali del Gran Sasso dell'INFN Istituto Nazionale di Fisica Nucleare, ha pubblicato ieri su Nature l'annuncio della prima rivelazione in assoluto dei neutrini prodotti nel Sole dal ciclo CNO (carbonio-azoto-ossigeno): un risultato sperimentale di valore storico, che completa un capitolo della fisica iniziato negli anni '30 del secolo scorso.
L'implicazione di questa nuova misura per la comprensione dei meccanismi stellari è enorme: infatti, poiché il ciclo CNO è preponderante nelle stelle più massicce del Sole, con questa osservazione Borexino ha raggiunto l'evidenza sperimentale di quello che di fatto è il canale dominante nell'universo per la combustione dell'idrogeno.
Precedentemente Borexino aveva già studiato in dettaglio il meccanismo principale di produzione di energia nel Sole, la catena protone-protone, tramite la rivelazione individuale di tutti i flussi di neutrini che da essa si originano. Ora, misurando i neutrini prodotti dal ciclo CNO, che è presente nel Sole per l'1%, Borexino fornisce la prima prova sperimentale dell'esistenza di questo ulteriore meccanismo di generazione di energia.
"Abbiamo finalmente la prima fondamentale conferma sperimentale di come brillino le stelle più pesanti del Sole", sottolinea Gianpaolo Bellini, professore dell'Università di Milano e ricercatore INFN, uno dei padri fondatori di Borexino, di cui è stato portavoce per 22 anni, e che ha guidato il gruppo di ricercatori e tecnici dell'Università Statale e della sezione INFN di Milano che esattamente 30 anni fa dava avvio al concepimento dell'esperimento. "Questo è il culmine di trent'anni di lavoro – continua Bellini - e di oltre dieci anni di scoperte di Borexino nella fisica del Sole, dei neutrini e infine delle stelle. Dal 1990 il gruppo di Milano ha avuto un ruolo chiave nella progettazione e costruzione del rivelatore, con un contributo dell'Università di Princeton, e successivamente, per quanto riguarda l'INFN, in collaborazione con i gruppi di Genova, Gran Sasso, Perugia, nell'ambito di una collaborazione internazionale".
I neutrini solari possono essere osservati solo con rivelatori altamente sensibili, in grado di escludere la maggior parte delle sorgenti di segnali di fondo. Per ottenere la sensibilità richiesta, l'esperimento Borexino è stato costruito con un design simile a una "matriosca", caratterizzato da strati di crescente radiopurezza, che lo rendono un rivelatore unico al mondo per il bassissimo livello di fondo raggiunto, mai ottenuto da nessun altro esperimento. Inoltre, la profondità delle sale sperimentali dei Laboratori sotterranei del Gran Sasso lo ripara delle radiazioni cosmiche, con l'eccezione appunto dei neutrini che attraversano indisturbati la materia terrestre. Misurare i neutrini del ciclo CNO è stata un'impresa complicata che ha richiesto un grandissimo sforzo sia al livello hardware e che a quello software.
"Nonostante i successi eccezionali ottenuti e un rivelatore già ultrapuro - spiega Gioacchino Ranucci, ricercatore della sezione INFN di Milano, attuale co-portavoce di Borexino - abbiamo dovuto impegnarci molto per migliorare ulteriormente la soppressione e la comprensione del bassissimo fondo residuo, in modo da riuscire a identificare i neutrini del ciclo CNO".
"La rivelazione dei neutrini prodotti nel ciclo CNO annunciata da Borexino è il coronamento di uno sforzo incessante, durato anni, che ci ha portato a spingere la tecnologia a scintillazione liquida oltre ogni limite precedentemente raggiunto, e a fare del cuore di Borexino il luogo meno radioattivo del mondo" commenta Marco Pallavicini, professore dell'Università di Genova e membro della Giunta Esecutiva dell'INFN, attualmente co-portavoce dell'esperimento.
Grande la soddisfazione per il risultato anche ai Laboratori del Gran Sasso: "Nel Sole il contributo alla produzione di energia del ciclo CNO era previsto pari al 1%. Questo ha reso la misura estremamente difficile. Il presente risultato non solo dimostra che questa predizione è corretta, ma fornisce uno strumento unico per comprendere a fondo la composizione di elementi più pesanti dell'elio nel Sole e in generale una maggiore comprensione del meccanismo di funzionamento di una stella di massa comparabile a quella del Sole" aggiunge Aldo Ianni, ricercatore impegnato nell'esperimento sin dai sui esordi. "In Borexino - prosegue Nicola Rossi, responsabile locale dell'esperimento - sono attesi circa un evento al giorno per ogni 20 tonnellate di scintillatore associato ad interazioni di neutrini provenienti dal ciclo CNO. Pertanto, l'osservazione di questi neutrini è un risultato di considerevole valore sia dal punto di vista scientifico che tecnologico".